AND BACK AGAIN –
April 6, 2023 – he Lost Women of Science podcast is made for the ear. We aim to make our transcripts as accurate as possible, but some errors may have occurred nonetheless. In addition, important aspects of speech, like tone and emphasis, may not be fully captured, so we recommend listening to episodes, rather than reading transcripts, when possible.
CAROL SUTTON LEWIS: This is the second episode of our series about Marie Nyswander. If you haven’t heard the first episode, stop now and go back and listen to that one. This episode will make much more sense if you do.
And a reminder that this season of Lost Women of Science is for adults. It will occasionally include adult language, and we’ll be talking about drugs and sex. Please, also note that some archival audio includes outdated language about drug addiction. Okay, I think we’re ready!
CAROL SUTTON LEWIS: In 1912, the German pharmaceutical company Bayer ran an ad for cough syrup in a Spanish newspaper. The ad features a little girl sitting on a chair with a big bow in her hair. She smiles as a woman spoon feeds her medicine. The caption reads, “la tos desaparece” – “the cough disappears.”
The ad goes on to explain how this syrup will help with everything from bronchitis to laryngitis, even tuberculosis. And then, at the bottom, in big, bold letters, we see the name of the medicine: “Heroína.”
